A continuación les dejo el código para hacerlo:

window.open('http://www.tupagina.com/pagina-en-tab.php', '_blank');

Esto se puede agregar en un link o en un botón de la siguiente manera:

<a href="#" onclick="window.open('http://www.tupagina.com/pagina-en-tab.php', '_blank');">Link nueva pestaña</a>

<button type="button" onclick="window.open('http://www.tupagina.com/pagina-en-tab.php', '_blank');">Botón nueva pestaña</button>

Eso es todo espero que les haya servido.